Yoma 44a and Yoma 44b, figuring out where the kohanim cannot be, at a Biblical and rabbinic level, while incense and/or the blood of sacrifices is offered inside the building of the Beit HaMikdash. Then moving on in the Mishnah, with ways the service is adjusted to accommodate the Kohen Gadol on Yom Kippur.
